╠nternÓtionÓler TÓg vu dr MŘetersproch

Aller en bas

╠nternÓtionÓler TÓg vu dr MŘetersproch Empty ╠nternÓtionÓler TÓg vu dr MŘetersproch

Message  mili le Ven 15 Jan - 0:45

A wýchtiga DÓtum : 21. 2 (wia sajt ma denn : 21. FÚvrier oder 21. Hornung ?... ých wei▀ nia.)
└lso jeder 21. 2 gýt's dr ╠nternÓtionÓler TÓg vu dr MŘetersproch. └ui a betsi unser Fascht, ým ElsÓss, nýt ? DÓs Fascht ýsch Óm 17. Novamber 1999 vu dr UNESCO grýnda worra. ╠ch dŘe vorschÓh Óss mýr saller TÓg noch mehr Elsassisch reda Ós sunscht. Surprised
http://www.voxhumanitatis.org/content/international-mother-language-day-2010
mili
mili

Nombre de messages : 50
Location : Mulhouse
Date d'inscription : 08/01/2010

http://www.alsa-immer.eu

Revenir en haut Aller en bas

╠nternÓtionÓler TÓg vu dr MŘetersproch Empty Re: ╠nternÓtionÓler TÓg vu dr MŘetersproch

Message  TŔifel le Jeu 21 Jan - 19:53

Merci fer d NÓchrýchte !

Mýr mien Ón sallem TÓg, Fanala Ón de Fanschter hancke (rot un wiss). cheers

_________________
╠nternÓtionÓler TÓg vu dr MŘetersproch Ange_a11
TŔifel
TŔifel

Nombre de messages : 438
Date d'inscription : 09/12/2007

http://imsevetahimmel.moi.fr/

Revenir en haut Aller en bas

╠nternÓtionÓler TÓg vu dr MŘetersproch Empty Re: ╠nternÓtionÓler TÓg vu dr MŘetersproch

Message  mili le Ven 22 Jan - 14:27

Ja, dÓs ýsch a gÓnz gŘeta Idee.
└wer výllýcht gýt's dernoh Lit wo meina Óss mýr Terrorischta sýn. lol!
mili
mili

Nombre de messages : 50
Location : Mulhouse
Date d'inscription : 08/01/2010

http://www.alsa-immer.eu

Revenir en haut Aller en bas

╠nternÓtionÓler TÓg vu dr MŘetersproch Empty Re: ╠nternÓtionÓler TÓg vu dr MŘetersproch

Message  TŔifel le Mar 26 Jan - 20:04

GÓnz gnÓui Terrorýscht ! Mr verkleide uns mýtem e LÓrfe un e KÓppe ! 's ýsch sowieso boll fÓsenÓcht ! pirat

_________________
╠nternÓtionÓler TÓg vu dr MŘetersproch Ange_a11
TŔifel
TŔifel

Nombre de messages : 438
Date d'inscription : 09/12/2007

http://imsevetahimmel.moi.fr/

Revenir en haut Aller en bas

╠nternÓtionÓler TÓg vu dr MŘetersproch Empty Re: ╠nternÓtionÓler TÓg vu dr MŘetersproch

Message  mili le Mar 26 Jan - 23:21

╠ch hÓn uf Wikipedia da └rtýkel ÓglŘegt, ýwerm TÓg vu dr MŘetersproch (http://fr.wikipedia.org/wiki/JournÚe_internationale_de_la_langue_maternelle). Ar ýsch uf 41 Sprocha ýwersetzt worra, dÓs zeigt wia dÓs Thema výel Lit ýntressiart !

└wer ých mŘe▀ ebbis zŘegaa, fer wÓs mina MŘetersproch ÓbelÓngt... ╠ch hÓn a so n a RÓppel ýwer dr elsassischer Dialekt, Ówer mina MŘetersproch ýsch zeerscht... FrÓnzeesch. MÓcht nit : Elsassisch ýsch doch d MŘetersproch vu minra FÓmýlia.
Un ýhr, Mýtglýeder vu dam Forum, wÓs ýsch Ŕira MŘetersproch ? Question
mili
mili

Nombre de messages : 50
Location : Mulhouse
Date d'inscription : 08/01/2010

http://www.alsa-immer.eu

Revenir en haut Aller en bas

╠nternÓtionÓler TÓg vu dr MŘetersproch Empty Re: ╠nternÓtionÓler TÓg vu dr MŘetersproch

Message  TŔifel le Mer 27 Jan - 20:17

Wenn ých sott rede, wie mýr dr SchnÓwwel gwÓckse ýsch, Ólso ýsch mine MŘetersproch FrÓnzýsch !

Elsassisch ýsch e Harzsproch ! I love you

_________________
╠nternÓtionÓler TÓg vu dr MŘetersproch Ange_a11
TŔifel
TŔifel

Nombre de messages : 438
Date d'inscription : 09/12/2007

http://imsevetahimmel.moi.fr/

Revenir en haut Aller en bas

╠nternÓtionÓler TÓg vu dr MŘetersproch Empty Re: ╠nternÓtionÓler TÓg vu dr MŘetersproch

Message  cri-zi le Jeu 28 Jan - 0:50

Also mini "MŘedersproch" isch elsńssisch, denn des isch d'erscht Sproch, wo mini Mamme mit mir geredt het.Aber dann kommt glich s'Badisch, denn im Badische bin ich ufgewachse. In de SchŘel haw'i no Deutsch gelernt, un dann noch Franzeesch, wo ich schon ń baar Wertle gekennt hab, awer net meh.

cri-zi

Nombre de messages : 100
Location : Ortenau
Date d'inscription : 09/02/2009

Revenir en haut Aller en bas

╠nternÓtionÓler TÓg vu dr MŘetersproch Empty Re: ╠nternÓtionÓler TÓg vu dr MŘetersproch

Message  RechtsvumRhii le Mer 10 FÚv - 14:21

cri-zi a Úcrit: dann kommt glich s'Badisch, denn im Badische bin ich ufgewachse.

Also, Badisch isch chai Schproch sondern a Territoriumsbezeichnig. D' Schproch im Badische isch, ussere dere in Norbade, s'Alemannisch.
Ich fir mii Teil schwńtz des. Very Happy
RechtsvumRhii
RechtsvumRhii

Nombre de messages : 96
Age : 78
Date d'inscription : 27/12/2007

http://www.hummel-schlepper.eu

Revenir en haut Aller en bas

╠nternÓtionÓler TÓg vu dr MŘetersproch Empty Re: ╠nternÓtionÓler TÓg vu dr MŘetersproch

Message  mili le Mer 10 FÚv - 22:41

╠n dam ýsch's ElsÓss a bsunderer FÓll. Ma heert nýt boll a Elsasser sÓga "ých redd └lemÓnnisch" (obwohl Óss es meischens dat stýmma).
Nei : bi uns sajt ma numma "ých redd Elsassich". I love you Un do, egÓl ńb's └lemÓnnisch ýsch oder FrÓnkýsch (wia ým Norda vum ElsÓss, Ówer as sýn nýt so výel Lit wo FrÓnkisch reda).
Ja, d Granza vu da Regiona pÓssa nýt ýmmer mýt dr Sprochgranza...
Eiglig, Elsassisch bedidet : Ólles wo Ón Ditsch gliicht un wo ým ElsÓss gsprocha wýrd (un do gýlta ewa d Granza vu dr Region) !
mili
mili

Nombre de messages : 50
Location : Mulhouse
Date d'inscription : 08/01/2010

http://www.alsa-immer.eu

Revenir en haut Aller en bas

╠nternÓtionÓler TÓg vu dr MŘetersproch Empty Re: ╠nternÓtionÓler TÓg vu dr MŘetersproch

Message  cri-zi le Jeu 11 FÚv - 1:43

RechtsvumRhii a Úcrit:

Also, Badisch isch chai Schproch sondern a Territoriumsbezeichnig. D' Schproch im Badische isch, ussere dere in Norbade, s'Alemannisch.
Ich fir mii Teil schwńtz des. Very Happy
Des isch wohr. Ich bschteh als nur uf em "Badisch", weil vieli Ditsche meine, des gibts gar net und des, wo mir do babble, sei "schwńbisch". Desweje sÓa ich do in Ditschland, ich red "badisch", damit 's niemes fir "Schwńbisch" hÓltet. Wenn sich eins Řskennt, sÓ ich au "allemannisch".

cri-zi

Nombre de messages : 100
Location : Ortenau
Date d'inscription : 09/02/2009

Revenir en haut Aller en bas

╠nternÓtionÓler TÓg vu dr MŘetersproch Empty Re: ╠nternÓtionÓler TÓg vu dr MŘetersproch

Message  RechtsvumRhii le Jeu 11 FÚv - 11:27

cri-zi a Úcrit:Desweje sÓa ich do in Ditschland, ich red "badisch", damit 's niemes fir "Schwńbisch" hÓltet.

..und des isch ganz bsunders wichtig. Wink
RechtsvumRhii
RechtsvumRhii

Nombre de messages : 96
Age : 78
Date d'inscription : 27/12/2007

http://www.hummel-schlepper.eu

Revenir en haut Aller en bas

╠nternÓtionÓler TÓg vu dr MŘetersproch Empty Re: ╠nternÓtionÓler TÓg vu dr MŘetersproch

Message  Contenu sponsorisÚ


Contenu sponsorisÚ


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas rÚpondre aux sujets dans ce forum
Ne ratez plus aucun deal !
Abonnez-vous pour recevoir par notification une sélection des meilleurs deals chaque jour.
IgnorerAutoriser