ELSASICH REEDE IN A ANDERE LAND USSER ELSASS

Aller en bas

ELSASICH REEDE IN A ANDERE LAND USSER ELSASS

Message  KAESNAPER le Lun 3 Mar - 20:53

Salut bisame, ich ben der Kaesnaper s dem Sundgau und won yetzt en Bretagne! Ich ben nei auf dem Forum; Kent mer yemand sage ob's en Bretagne Elsasser gebt wo uf dem Forum gehn? javascript:emoticonp('sunny')

KAESNAPER

Nombre de messages : 6
Age : 42
Date d'inscription : 03/03/2008

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: ELSASICH REEDE IN A ANDERE LAND USSER ELSASS

Message  Tifel le Mar 4 Mar - 19:36

Slt d Britner-Elssser. pirat S 'frait mch ss d do glnde bsch.

Ksch d mr erklre wie d da Ratschpltz gfunde hsch Question 's dat mch interessiere fer ds wsse.

Bis jetz sn no k ndere Britner do, d bsch dr erscht, wwer scher kumme oi no dr zer. cheers

Mr hoffe d wrsch dch do wie d Heim fhle. Laughing
avatar
Tifel

Nombre de messages : 438
Date d'inscription : 09/12/2007

Voir le profil de l'utilisateur http://imsevetahimmel.moi.fr/

Revenir en haut Aller en bas

Re: ELSASICH REEDE IN A ANDERE LAND USSER ELSASS

Message  KAESNAPER le Mar 4 Mar - 21:14

Der heim red ich gewenlich elsassich met minere Meter und de Eltere von der Fmiliae.Do esch der sache net so eifach! Ich red ntierlich am telefon; awer der klang vo der eslsassschi sproch felt mer langsam. Elsasser witz gibt's nur en Elsassich. So hab ech letsht ales ber Elsassich gsecht uf der "Spenbobbe" (toile d'arraigne), und so ben ech uf dem Ratschpltz gelande! Ich kan schon sge, es freit mi werklich! Yetzt hof'I noch bi de Britonner, a baar Elsasser finde, und met dne d'heimat sproch net vergasse... Ich zell uf'm Ratschpltz! Aber suncht, ken problem. D'Britonner sin tholi Lit! "A propos", es eesch s'erchte mol ds ich en Elsassich schrieb. Der ment mech entschuldige wenn's ze vil faeller gibt... Rdde esch doch eifcher als schriebe.

KAESNAPER

Nombre de messages : 6
Age : 42
Date d'inscription : 03/03/2008

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: ELSASICH REEDE IN A ANDERE LAND USSER ELSASS

Message  Tifel le Mar 4 Mar - 21:36

eins sch scher, wie d schribsch, sch scho get un mr versteht's, ds sch jo die Huiptsch. cheers

ch sg oi nt, ss ch dr beschte bn, ich lehr oi no lle Tg. study

Mt lle gete Litt do, knne mr uns numme verbessere.

Do wrsch d dch weder e btzi ns Elsass Tltrnschportiere, un ds no schnaller ss mtem TGV oder Airbus...


ch hoff mr seht dch velmol do. Razz

_________________
avatar
Tifel

Nombre de messages : 438
Date d'inscription : 09/12/2007

Voir le profil de l'utilisateur http://imsevetahimmel.moi.fr/

Revenir en haut Aller en bas

Re: ELSASICH REEDE IN A ANDERE LAND USSER ELSASS

Message  KAESNAPER le Jeu 6 Mar - 21:25

So, as di andr bessr verchten, messi erklere worum as Ich im dam Britoner Land geland bin. sunny Min Vter ech von do, und Mmme vom Sundgau. Sie laabe l zwei em Elsss und ich bin denn bi d Britonner komm als ich n dr Mrine gnge bin. Zerscht fer de Militardienscht un dn bin ich halt n der Mrine bliebe hocke.Basketball Elsasser gibt's a br bi d Mriner. Ich ben net alei... Leider weini redd d'Sproch. scratch I be noch net so ld (33), ber mnsch moll dank'I ich g'hr an de "dinosaure". alien

KAESNAPER

Nombre de messages : 6
Age : 42
Date d'inscription : 03/03/2008

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: ELSASICH REEDE IN A ANDERE LAND USSER ELSASS

Message  Tifel le Jeu 6 Mar - 21:40

ch bn no jinger ss d, Razz un ch fhl mch nt wie ne Dinosaure alien

un 's sch nie ze spot fer ebis lehre Wink

Schribsch d uns vum e Schff ? Laughing Ws han hr fer Watter ? Bi uns ht's geschter gnz bssele gschnit ! santa

_________________
avatar
Tifel

Nombre de messages : 438
Date d'inscription : 09/12/2007

Voir le profil de l'utilisateur http://imsevetahimmel.moi.fr/

Revenir en haut Aller en bas

Re: ELSASICH REEDE IN A ANDERE LAND USSER ELSASS

Message  KAESNAPER le Jeu 6 Mar - 22:16

Na, Ich be siter zwei Johr nmme uf'm a Schief. En d'r Mrine sch'es wie in a grossi Bdig. Wenn de fors laffe wet und a bssere Zaldag wet, mesch en der Schel weder go lhre:study: . Zunscht wenn d de niveau net hesch heisst's "do esch d' Drre, Mr brche eich nmme...". Ich ben m And von'ere Lerzit wo 6 munet drt het. Die Schel staut n Cherbourg. Ds esch m and vo'n Normnde... Noch 2 wuche Schel und warte'mr d'Chef sge wo'n I lnde wird king . Aber min Hss esch en Bretgne. Net witt von Brest; kensch da Aurd? Question
D retsch vom Water; es esch letschtn's weder wnni kelter und wndiger. Aber zunscht geht's. Alli Dgge sn sunnig☀ . Der hand schnee! Mer spre schon lngsm de Frijohr!
D'ltr hn mer verzlt das bi eich, a Tach von a Maarkt, met 'm Wend fscht furt g'flogge ech! affraid

KAESNAPER

Nombre de messages : 6
Age : 42
Date d'inscription : 03/03/2008

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: ELSASICH REEDE IN A ANDERE LAND USSER ELSASS

Message  Contenu sponsoris


Contenu sponsoris


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas rpondre aux sujets dans ce forum