ÌM SEVETA HÌMMEL
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
-29%
Le deal à ne pas rater :
PC portable – MEDION 15,6″ FHD Intel i7 – 16 Go / 512Go (CDAV : ...
499.99 € 699.99 €
Voir le deal

Tintin en alsacien

2 participants

Aller en bas

Tintin en alsacien Empty Tintin en alsacien

Message  melmoth Lun 31 Jan - 20:20

Bonjour à tous.

Est ce que quelqun sait ce qu'est devenu le projet de traduire les dessins animés de Tintin ?

http://www.ina.fr/video/CAC96010134/tintin-en-alsacien.fr.html

J'ai bien vu que ca en parlait un peu ailleurs (https://imsevetahimmel.forumactif.com/t213-tintin-uf-elsassisch#667) mais je n'arrive pas encore à poster en dialecte :-)

Bref, si quelqun a un dvd, un divx , ou une adresse où on peut se procurer un ou plusieur de ces épisodes en dessin animé, merci de faire signe.

melmoth

Nombre de messages : 8
Date d'inscription : 31/01/2011

Revenir en haut Aller en bas

Tintin en alsacien Empty Re: Tintin en alsacien

Message  Tèifel Lun 31 Jan - 21:46

Je ne connaissais pas ce projet, et peut être qu'il n'a pas abouti. Quelqu'un pourra certainement nous éclairer car cela m'interesse aussi.


Sinon, Tom Sawyer en alsacien existe. Razz
Tèifel
Tèifel

Nombre de messages : 438
Date d'inscription : 09/12/2007

http://imsevetahimmel.moi.fr/

Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum